Subscribe

  • How Can We Help You?

    Global Problem Solving from Covington: Deal with Complex Problems Anywhere in the World

    • Apr 08, 2021

黄玉玲 Helen Hwang

合伙人

上海 +86 21 6036 2520

Chinese
  • About
  • 代表业绩
  • Credentials
  • About

    黄玉玲律师是科文顿白领辩护和调查业务组成员。她的执业活动主要是帮助客户处理复杂和敏感的内部调查、联邦和州执法部门（如司法部和证交会）进行的调查，以及涉及违反《反海外腐败法》、反腐败法律以及民事《反虚假申报法》指控的相关诉讼。黄律师还投入大量时间到公益工作，如帮助家庭处理领养事宜、青少年暴力受害者寻求庇护以及帮助家庭暴力受害者。

    Areas of Expertise

  • Practices and Industries
  • 代表业绩
    • 代表一家财富500强博彩和综合度假公司的审计委员会就澳门和中国大陆的被指违反FCPA的行为进行内部调查，并在同步进行的司法部和证交会调查中代表该审计委员会。
    • 就亚洲项目相关的反腐败合规事宜为一家大型电影公司提供咨询。
    • 代表一家全球建设和工程公司对拉丁美洲潜在的违反FCPA 行为进行内部调查。
    • 就一项大型并购交易的反腐败合规事宜为一家财富200强消费品公司提供咨询，包括在非洲、印度、欧洲和拉丁美洲的收购前尽职调查和收购后整合事宜。
    • 在一项司法部就所指的未遵守军用规范测试和检定要求一事进行的《反虚假申报法》调查中代表一家航空航天和国防制造商。

    • 在证交会、司法部、联邦贸易委员会、州司法部长及其他监管机构进行的各项刑事和民事监管调查中代表一家科技公司。
    • 在一项涉及失常工作场所文化和无效内部控制指控的内部调查中代表一家科技公司董事会的特别委员会。
    • 在一项涉及工作场所文化问题的内部调查中代表一家全美零售商董事会的特别委员会。
    • 就一项关于所指违反反回扣和反虚假申报法规的内部调查为一家领先的联邦医疗保险（Medicare Advantage）组织提供咨询。
    • 在一项联邦政治腐败调查中代表一名高级当选官员，最终导致检察官拒绝起诉。
    • 在关于一家跨国油气公司的一家炼油厂事故引发的环境和工人安全问题的多项政府调查中代表该跨国油气公司。
    • 在市检察官提起的一项《公平住房法》诉讼中代表一家大型金融机构。

    Areas of Expertise

  • Credentials
    教育
    • 加州大学洛杉矶分校法学院, 法学博士
        • 优等生荣誉
        • 《UCLA法律评论》，首席执行编辑
    • 斯坦福大学, 学位
    • 斯坦福大学, 理学学士
        • 符号系统专修人机交互，荣誉毕业
    律师资格
    • 加利福尼亚州
    • 美国第九巡回上诉法院
    • 美国联邦地区法院，加利福尼亚中区
    语言
    • 中文
    公益服务
    • 代表一名青少年申请庇护。
    • 协助多个家庭处理领养程序。
    • 在加州洛杉矶律师协会的家庭暴力诊所从事志愿工作。
    荣誉
    • 商法卓越律所大奖，卓越反贿赂及反腐败律师事务所 - 国际所（2020）

    Areas of Expertise